Como muchos platos de la
cocina andaluza, las berenjenas rebozadas en masa orly reciben diversos nombres
y sus recetas suelen multiplicarse vertiginosamente en innumerables variantes.
Las imágenes pertenecen al autor
Las he comido en Córdoba
en dos grandes restaurantes. En el prestigioso Caballo Rojo, llevan el nombre
de berenjenas rebozadas con miel de caña y, como subtítulo, una alusión a las
cocina de las abuelas. En las irreverentes tabernas de Bodegas Mezquita, las
denominan berenjenas califales rebozadas con reducción de vino pedro ximénez.(1)
la denominación está relacionada con una receta particular en donde la salsa es
esta reducción de vino. Todo parece tan simple, pero en Caballo Rojo llama
berenjenas califales a unas que fríen sin rebozo y aderezan con una salsa de
camarones.(2)
Suelo omitir las
apreciaciones sensoriales personales de lo que como en mis artículos de crítica.
Lo hago por dos razones. La primera es que prefiero concentrarme en la comida
que llevo a mi boca antes que en el análisis minucioso de los componentes. La
segunda es que no puedo excluirme del contexto. De modo que, aunque he tenido
entrenamiento, cuando pruebo un plato, me domina la subjetividad.
Con esta salvedad, y
desde esa misma subjetividad, diré que las berenjenas rebozadas de Caballo Rojo
me parecieron de una exquisitez difícil de igualar, pero las berenjenas
califales de Bodegas Mezquita me resultaron sublimes.
¿Qué es el rebozado en masa
orly? Consiste en preparar una masa líquida, algo espesa, y usarla para remojar
los ingredientes antes de llevarlos a la fritura. La técnica es habitual en el
mediterráneo (v. g., las gambas en gabardina o la pastella siciliana de
verduras) y nos hace pensar en un parentesco directo con la tempura japonesa
que, como es ampliamente reconocido, tiene un origen portugués y una
denominación latina que no lo desmiente.
En el libro Cocinando en Córdoba, se encuentra la receta de berenjenas califales patrocinada por Bodegas
Mezquita.(3) La fórmula que reproduzco está tomada textualmente de allí. En los
comentarios, sugiero como podrían cocinarse en La Argentina.
Berenjenas califales rebozadas
con reducción de vino pedro ximénez |
|
Fuente (fecha)
|
Bodegas Mezquita (2015)(4)
|
Ingredientes
|
500 g de berenjenas.
1 huevo.
200 g de harina.
150 cl de cerveza.
5 g de sal.
35 g de levadura.
8 g de perejil picado.
200 g de azúcar.
500 cl de vino pedro ximénez.
|
Preparación
|
1.- Poner en una olla el vino junto con el azúcar. Llevar a
fuego y dejar reducir hasta que tenga la consistencia de un caramelo.
2.- Cortar las berenjenas en medias rodajas y meterlas en
leche sazonada para que no se oxiden.
3.-
Mezclar la harina con la cerveza, la levadura, el huevo la sal y el perejil picado.
Batir hasta conseguir la masa orly.
4.-
Dejar fermentar por 30 minutos.
5.-
Pasar las berenjenas por la masa y freír en abundante aceite caliente.
6.-
Escurrir sobre papel absorbente.
7.-
Servir las berenjenas salseadas con la reducción de vino.
|
Ajuste personal
|
1.- La receta original dice
que, para preparar la masa orly, es necesario triturar los ingredientes. Yo he
puesto “batir”. El recetario utiliza los dos términos como sinónimos porque
muchas veces recurre al uso de una licuadora (incluso en este caso parece
sugerirlo) que, en España, suelen denominar “trituradora”.
La masa orly se “consigue” cuando la mezcla se torna homogénea.
2.- Agregué el tiempo de levado requerido porque en el texto no
está. Lo tomé de diversas recetas que consulté, aunque bien sé que sólo la
práctica entrenará nuestros sentidos para saber cuál es el tiempo exacto.
Siempre hay que tener en cuenta que estas fermentaciones suelen estar muy
condicionadas por las condiciones climáticas en que se las practica.
|
Comentarios
|
1.- Opciones en La Argentina: uno) Reemplazar la reducción con
miel de caña como dicta la receta genérica; dos) Conseguir alguno de los
pocos vinos encabezado de vino blanco que se producen en nuestro país, aunque
no esté hecho con pedro ximénez y proceder con la reducción propuesta en la
receta.
2.- ¿Cerveza y levadura en la preparación de
la misma masa? Los dictados académicos no lo admite; pero la práctica popular
de la receta, sí.
3.- La receta dice que las berenjenas deben sumergirse en leche
sazonada para evitar que se ennegrezcan.
Cambié el término por uno que me parece más técnico, es decir,
para evitar la oxidación.
Con todo, me parece que la razón por las que se sumergen en
leche es para que tomen una consistencia particular, más tierna, propia de
las recetas con masa orly o de otros rebozados como las milanesas. Si fuera
de otro modo, la receta diría que las berenjenas deben cortarse
inmediatamente antes de la fritura.
4.- Como es habitual en estas recetas están traducidas al
castellano español del Río de la Plata.
|
Notas y bibliografía:
(1) Leída en http://www.bodegasmezquita.com/la-carta-bar-restaurantes/,
el 22 de noviembre de 2016.
(2) Leída
en http://www.elcaballorojo.com/home.html,
el 22 de noviembre de 2016.
(3) S/D, Arenas Rodríguez, Francisco Manuel y
Arenas Rodríguez, Daniel, Cocinando en
Córdoba. La cocina tradicional de los hogares cordobeses, Córdoba,
CórdobaLibros, adquirido en la ciudad de Córdoba en 2015.
(4)
Ídem, pag. 49; leída también el 22 de noviembre de 2016 en http://www.bodegasmezquita.com/blog/berenjenas-califales-a-la-miel-de-pedro-ximenez/
.
Hola Mario, gusto en saludarte!! Esta receta no la probé nunca y eso que adoro las berenjenas. Es que en casa las hacíamos fritas en milanesa en vez de la masa, más todas la recetas italianas que pudieras imaginar. Yo hago una versión de tarta de berenjenas con zanahorias ralladas que le quitan lo picante, queda deliciosa. Un abrazo, que estés bien. Felices Pascuas!!
ResponderEliminarHola, Miriam, gracias por tus comentarios.
ResponderEliminarEsta es una receta de viaje muy alejada de nuestro acervo culinario argentino (milanesas de berenjenas, berenjenas en aceite, tarta de berenjenas, etc.).
En los últimos años, podemos llegar a comprenderla gracias a nuestro acceso al consumo de tempura en los restaurantes de sushi que han proliferado en Buenos Aires.
Siempre es un gusto estar en contacto con vos, te deseo Felices Pascuas, Mario.
PS: buscaré tu receta de tarta.
Hola Mario...en España,como seguro debes saber,en las tascas(bares donde se degustan vinos y tapas típicas de cada región) se usa cerveza mezclada con harina y en algunos sitios un poquito de colorante de falso azafran haciendo una pasta no muy clara ni muy espesa,donde se puedan empapar los calamares antes de freir previo paso por harina para que no se separe el rebozado .Vamos a probar la receta que aportas con la berenjena porque a Luis y a mi nos gustan mucho.
ResponderEliminarUn abrazo para ti y Heidé
Gracias, Tere, por tus comentarios.
Eliminar¿Acaso me estás hablando de las gambas en gabardina?
Sí es así, el parentesco con estas berenjenas es evidente. También es notable la cercanía con otra preparaciones, como la tempura japonesa que, como bien se sabe, fue llevada por los jesuitas portugueses al Japón.
Besos, Mario.